Skip to main content

Sobre la iniciativa

Un enfoque unificado hacia la recuperación

¿Qué es RECOVER?

La Iniciativa RECOVER es una red de investigación flexible, integrada y centrada en el paciente
El objetivo de RECOVER'a es comprender, tratar y prevenir el COVID persistente. RECOVER utiliza un diseño de estudio integrado y adopta un enfoque diverso, inclusivo y centrado en el paciente para lograr este objetivo.

Diversa e inclusiva

Los estudios de RECOVER involucran a decenas de miles de personas de todos los ámbitos de la vida, cientos de investigadores y millones de registros electrónicos de salud (EHRs, por sus siglas en inglés). Los hallazgos de cada tipo de estudio RECOVER se comparten con los demás estudios RECOVER para acelerar nuestro entendimiento del COVID persistente (llamado Long COVID, en inglés).

Centrada en el paciente

Los pacientes, sus familias y sus cuidadores desempeñan un papel fundamental en la investigación RECOVER. Al compartir sus experiencias y perspectivas, nos ayudan a comprender por qué el COVID persistente impacta a las personas de diferentes maneras.

Red de investigación flexible

La misión de RECOVER es abordar los impactos generalizados y diversos del COVID persistente. Adoptar un enfoque multidisciplinario y a gran escala nos permite abordar la complejidad del COVID persistente y encontrar soluciones para todos.

Diseño de estudio integrado

Los resultados de la investigación RECOVER son compatibles con todos los estudios RECOVER. Los protocolos de estudio son los mismos para cada tipo de estudio en cada centro de investigación RECOVER. De esta manera, los investigadores de RECOVER pueden aprender de las investigaciones de los demás y obtener más respuestas sobre el COVID persistente más rápido.

RECOVER también forma parte de la respuesta de todo el gobierno a los impactos a largo plazo del COVID-19, incluyendo el COVID persistente y las condiciones de salud asociadas. La Oficina de Investigación y Práctica de COVID Persistente (OLC, por sus siglas en inglés) del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (HHS, por sus siglas en inglés) lidera esta respuesta. RECOVER colabora con la OLC y otras 13 agencias y departamentos federales para responder preguntas urgentes sobre los impactos físicos, psicológicos, emocionales, sociales y económicos del COVID persistente.

Lea el informe del HHS (en inglés) para conocer cómo la OLC y sus colaboradores, incluyendo RECOVER, están trabajando juntos para ayudar a quienes sufren de COVID persistente.

Objetivos científicos

01

Entender el rango de recuperación del COVID persistente y los cambios que puede causar en nuestro cuerpo con el tiempo.

02

Definir los factores de riesgo, entender la cantidad de personas que están desarrollando COVID persistente y determinar si hay tipos específicos y diferentes de COVID persistente.

03

Estudiar cómo el COVID persistente cambia con el tiempo y cómo esos cambios podrían estar relacionados con otras enfermedades.

04

Identificar posibles tratamientos para los síntomas del COVID persistente.

¿Cómo funciona?

Componentes de la investigación e intercambio de información

RECOVER no tiene precedentes en su tamaño y alcance. Incluye uno de los grupos más completos y diversos del mundo de pacientes con COVID persistente. Los investigadores de RECOVER estudian una colección de más de 60 millones de registros electrónicos de salud (EHR, por sus siglas en inglés) para obtener información sobre quienes recibieron cuidado médico durante la pandemia. Además, RECOVER está inscribiendo a 20.000 adultos, personas embarazadas y niños en estudios de grupos, y aprovecha los estudios comunitarios ya existentes para incluir a 60.000 personas más.

Un gráfico muestra la interacción entre los componentes de investigación y el intercambio de información del proyecto RECOVER.

Pacientes, cuidadores, representantes comunitarios, comités a cargo, grupos de trabajo de RECOVER

Todos estos grupos contribuyen a la forma en que RECOVER trabaja.

Todos los datos compartidos

Cuatro conceptos interactúan para integrar la información obtenida desde los grupos al proyecto general de RECOVER.

Aprendiendo de las personas

Esto incluye información de la “Autopsia/patología de tejidos” y de los “Grupos de estudio basados en la comunidad”.

Ciencia clínica

Esto incluye la información de patobiología.

Datos del mundo real

Esto incluye información de los “Registros electrónicos de salud” y el “Programa de salud digital”.

Estudio de tratamientos

Este recibe datos e información de los otros componentes e integra ese conocimiento obtenido a los ensayos clínicos.

Pacientes, cuidadores, representantes comunitarios, comités a cargo, grupos de trabajo de RECOVER. Todos estos grupos contribuyen a la forma en que RECOVER trabaja.

Aprender de las personas

  • Estudios de grupos de personas y comunitarios
  • Estudios de autopsias/patología tisular

Ciencia clínica

  • Patobiología

Datos del mundo real

  • Registros electrónicos de salud (EHR)
  • Programa de salud digital

Estudio de tratamientos

  • Ensayos clínicos

Todos los datos compartidos

Los datos se comparten entre los distintos tipos de investigación RECOVER para informar los ensayos clínicos.

RECOVER combina datos de 4 tipos diferentes de estudios para comprender qué sucede en el cuerpo cuando las personas tienen COVID persistente. Estos datos incluyen conocimientos de estudios de personas y de información de salud del mundo real, los resultados de más de 40 estudios patobiológicos que examinan más de 50 tipos de tejidos y los resultados de autopsias y estudios de patología de tejidos.

Además, RECOVER usa los resultados de cada uno de estos tipos de estudios y de las experiencias de los pacientes de base para el desarrollo de ensayos clínicos de plataforma integrada. Los ensayos clínicos identificarán posibles tratamientos para ayudar con los síntomas de COVID persistente.

Explore los diferentes componentes de investigación de RECOVER

Progreso hasta la fecha

Se creó uno de los grupos más completos y diversos del mundo de pacientes con COVID persistente.

Nuevos descubrimientos sobre los síntomas de COVID persistente, quién tiene COVID persistente, por qué algunas personas corren más riesgo de contraer COVID persistente y cómo el COVID persistente puede afectar a las personas de manera diferente.

Se agregaron datos de salud en tiempo real de sensores portátiles a datos del mundo real recopilados de 60 millones de registros electrónicos de salud.

Se obtuvo información de los estudios de grupos que cumplieron con los objetivos de inscripción para adultos, para informar los ensayos clínicos.

Se lanzaron ensayos clínicos para desarrollar intervenciones y evaluar tratamientos para los síntomas de COVID persistente.

Retratos de personas que viven con COVID persistente.

Qué viene en el futuro

Avanzar hacia el objetivo de RECOVER de entender, diagnosticar, prevenir y tratar el COVID persistente. Explore los resultados de la investigación en publicaciones (en inglés)

Compartir datos con investigadores fuera de RECOVER. Continuar compartiendo resultados en la serie de seminarios R3. Vea los próximos seminarios R3 (en inglés)

Comparar y validar los resultados en los registros electrónicos de salud con otros datos del mundo real.

Participación continua de pacientes, cuidadores y miembros de la comunidad en el proceso de investigación. Aprenda sobre la participación comunitaria en RECOVER (en inglés)

Registro de pacientes para continuar involucrando a los participantes en RECOVER.

Cumplir con los objetivos de inscripción en esutidos de grupos para personas embarazadas, bebés, niños y adolescentes para obtener más información.

Regresar al inicio de la página